rebelraising: (searle-pronouns)
[personal profile] rebelraising
Okay, let's do it. "No gendered pronouns" day is next Wednesday, 11th July.

Everyone taking part defines their own limits; everyone promises to post about how it's going/ how it went for them.

[Poll #1016395]

Quick edit to add: here's the post for linking any write-ups of your experiences in taking part.

Date: 2007-07-08 04:14 pm (UTC)
From: [identity profile] traballenguas.livejournal.com
Hmmm. in Catalan this is going to be a real bear. Maybe I can just point and grunt. "This person" is feminine, so I may be reduced to referring to people as "that" (although "that" is masculine - whoops).

Oh my.

Date: 2007-07-10 02:05 pm (UTC)
From: [identity profile] cangetmad.livejournal.com
Eek! I'll be really fascinated to know how you get on - definining limits for you might be that you're not going to use gender-identifying pronouns, wheras gendered ones that can refer to any sex are OK?

Date: 2007-07-10 02:10 pm (UTC)
From: [identity profile] traballenguas.livejournal.com
Hmm. I proposed to gair that I just speak in Ido for the day, but that will be hard, since I don't speak Ido.

I am getting a little confused. What would be an example of not using gender-identifying pronouns? "The person that was here a minute ago"? "You" and "me" are not gendered (not in Catalan either, except in the plural).

I know, I could use slang! Like, calling every one "cat" or "frood" or something.

Date: 2007-07-10 02:13 pm (UTC)
From: [identity profile] cangetmad.livejournal.com
For me, I think "he" and "she" are the main issue, though I'll also be trying to avoid other words that are gender-identifying ("man" etc).

But also, I am so calling people "cat".

Date: 2007-07-10 03:10 pm (UTC)
From: [identity profile] traballenguas.livejournal.com
Meow!

The thing that really sucks about Catalan is that even using proper names, you don't say "Robert", you often say "el Robert" or "la Cecilia". In the third person I can use "li" for everything, which is not really correct, but I am a foreigner, so they will cut me some slack.

It sounds like a fun challenge, though. As an English speaker, it is a huge struggle to shoehorn the idea of gendering everything (including inanimate objects) into your head, it will be interesting to see if I can shoehorn it out from the inside.

Profile

rebelraising: (Default)
rebelraising

November 2015

S M T W T F S
1234567
89 1011121314
15161718192021
22232425262728
2930     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 1st, 2025 03:47 am
Powered by Dreamwidth Studios